94省 Créteil 及周边城市的陪同翻译和各种文件的翻译

详细描述

本人2005年来法国留学，分别于2009年和2011年在公立大学拿到法语语言学(Sciencesdulangage)专业的学士和硕士文凭。多年来一直从事翻译工作，经验丰富，收费合理。 工作语言: 法语，英语，普通话。 笔译范围：各类身份证件，网站，菜单，官方信件及私人信件，商业文件等，代写简历和求职信。 口译方面，因本人住在94省的Créteil,只提供Créteil及周边城市(Saint-Maur,Bonneuil,Maison-Alfort,Choisy-le-Roi,Joinville,Charenton,Champigny,Chennevieres,Nogent)的各种陪同翻译，包括：警察局办理各种身份证件，移民局OFII各种申请手续，派出所报案，CAF申请各种补助，福利局办理医疗保险，CSS或AME办理地铁半价票，申请医疗补充保险Mutuelle,失业局申请失业金，税务局办理报税或补报税业务，低收入人士申请免费律师，退休人士申请RésidenceAutonomie,无退休金者申请老年补助金ASPA，银行开户，看医生，去宠物医院，去市政府和学校办理孩子的入学或转学手续，去市政府办理国内亲友来法的邀请函及其他各种手续，房产买卖去Notaire处签字，市政府婚前谈话和结婚仪式翻译等。 联系电话：0760710651。 请在工作日的早上8点半以后到晚上9点之间联系, 其它时段勿扰。 若电话无人接听，请发短信或留言，我会及时回复。